Take me to the beach please!

I’m dreaming about beach days. I love sunny afternoons, when you stay at the beach, feeling the salt in your body and the wind in your hair..it’s the perfect season finale for a summer day. You can add a fresh beer, sometimes is the best for charging your energy. I have to buy a new bikini this year. These from Cia.Marítima are incredible! Top 10!

– // –

Estou a sonhar com os dias de praia. Amo as tarde solarenhas, quando ficamos na praia e sentimos o sal no corpo e o vento no cabelo..é o desfecho perfeito para um fim de de tarde de Verão. Podem adicionar também uma cerveja geladinha, por vezes é o suficiente para recargar energias. Este ano tenho de comprar um biquíni novo. Estes da Cia.Marítima são divinos! Top 10!

CC

Via Modaspot

White blazer: yes or not?

I’m looking forward for a white blazer. I saw one on sale and I’m very enthusiastic about it. But I’m not “miss perfection”, so I guess it will be a huge challenge not to get dirty at first chance. I love wearable clothes and I don’t know if a white piece is totally wearable…Is a yes or a not?

– // –

Estou à procura de um blazer branco. Vi um em promoção e estou verdadeiramente entusiasmada. Mas não sou a “Miss Perfeição”, por isso vai ser um grande desafio não ficar suja na 1ª oportunidade. Adoro roupas práticas, mas não sei se o branco é totalmente prático…É um sim ou um não?

CC

I’m sexy and I know it

The new collection for Spring Summer 2012 from Etxart&Panno it’s really amazing! Mostly composed of dresses, I would like to try it all. My favourite is the pink one with one shoulder.

– // –

A nova colecção Primavera-Verão 2012 da Etxart&Panno é divina! Composta principalmente por vestidos, eu experimentaria todos. O meu favorito é o rosa, com um ombro assimétrico. Love it!

CC

Via Trendencias.com

Make love, not war

Love this campaign from Burberry. Sensuality vs style, a perfect mix to welcome Spring.

– // –

Estou amando esta campanha  da Burberry. Sensualidade vs. estilo, um mix perfeito para dar as boas-vindas à Primavera.

CC

Via Trendencias.com

Time to dream about dreams

I’m not a huge fan of neutral tones, but I have to admit that looking forward to Massimo Dutti March loobook is something I want to try soon. Classy, elegant and effortless. Great characteristics to justify a shopping tour.

– // –

Não sou uma grande fã de tons neutros, mas tenho de admitir que olhando para o lookbook da Massimo Dutti de Março, fico com vontade de experimentar. Classe, elegância e um tom effortless. Óptimas características, mais do que suficientes para justificar uma shopping tour.

CC

I say YES!

I will always say YES! Even when things are saying NO! I will always say YES! Even when you are saying NO!

– // –

Eu aceito!

(Anéis Bimba y Lola)

CC

If life give you lemons…

…bring Tequila, and join us reading this amazing blog! (Ups, Friday night it’s always for funny thing!). Amazing B&W photos from Uterqüe!

– // –

Se a vida te dá limões…traz tequila e junta-te a nós a ler este “amazing” blogue! (ups, as sextas são sempre para descontrair com coisas engraçadas!). Fotos fabulosas, a preto e branco, da Uterqüe!

CC

When color meets style

Fashion is what happens. And it happens for good. Love next FW collection from Diane Von Furstenberg. A great inspiration for these last days of Winter. Add some color. Add some joy. Add something. Make the difference.

– // –

Quando a cor conhece o estilo, a moda é o que acontece. E acontece por bons motivos. Adoro a nova colecção para o próximo Outono Inverno da Diane Von Furstenberg. Uma grande inspiração para este últimos dias de Inverno. Adicionem alguma cor. Adicionem alguma alegria. Adicionem algo. Que faça a diferença.

CC

Via View on Fashion

Meliiissaaaa

I’m loving these models from Melissa. I have never tried it on, till last week and I’m crazy about the confort they give you! I’m thinking about buying one pair, but they are so cute that I don’t wich one…These are super romantic!

– // –

Estou a apaixonada por estes modelos da Melissa. Nunca tinha experimentado nenhumas, até à semana passada. Estou maravilhada com o conforto que proporcionam! E estou seriamente a pensar comprar umas, mas são tão fofas que não me decido por quais…Estes modelos são verdadeiramente românticos!

CC

I can’t get no….

satisfaction!!! I like a lot this new collection from Berska. It’s young, funny and fresh. Can’t wait to see it on stores.

– // –

Acho super cool a nova colecção da Berska. Jovem, divertida e fresca. Mal posso esperar para testar in loco.

CC

Archives

August 2017
M T W T F S S
« Apr    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031