From Spain with love

I love Spain. I will always love Spain. I love these photos too from Arpil Harper’s Bazaar Magazine. Izabel Goulart looks amazing. Styling by Barbara Martelo with the creations from Tom Ford, Balmain, Givenchy, Moschino amongst others.

– // –

Eu amo Espanha. Eu vou sempre adorar Espanha. E adoro estas fotos da Harper’s Bazaar Spain de Abril. A Izabel Goulart está simplesmente fabulosa. Styling de Barbara Martelo com peças de Tom Frod, Balmain, Givenchy, Moschino, entre outros.

CC

Via FashionGoneRogue

Advertisements

White blazer: yes or not?

I’m looking forward for a white blazer. I saw one on sale and I’m very enthusiastic about it. But I’m not “miss perfection”, so I guess it will be a huge challenge not to get dirty at first chance. I love wearable clothes and I don’t know if a white piece is totally wearable…Is a yes or a not?

– // –

Estou à procura de um blazer branco. Vi um em promoção e estou verdadeiramente entusiasmada. Mas não sou a “Miss Perfeição”, por isso vai ser um grande desafio não ficar suja na 1ª oportunidade. Adoro roupas práticas, mas não sei se o branco é totalmente prático…É um sim ou um não?

CC

Lace everywhere…

Since now lace is going to be part of my life. Soon I explain why. So I’m getting use to it, but it’s a new thing for me…Love these photos from street, a great inspiration to put on work in the next days!

– // –

A renda fará parte da minha vida a partir de agora. Em breve vão perceber porquê. Estou a habituar-me, mas é um mundo totalmente desconhecido para mim…Adoro estas fotos das ruas, uma grande inspiração para pôr em prática nos dias que virão!

CC

Poppy Colors

Great editorial from Elle Spain with Poppy Delevingne. Photos from Santiago Ruiseñor, styled by Pamela Ocampo, wardrobe from Salvatore Ferragamo.Makeup by Beatriz Cisneros, Hair by Gerardo Maldonado.

– // –

Este editorial está fabuloso! Poppy Delevingne para a Elle Spain. Fotos de Santiago Ruiseñor, styling de Pamela Ocampo e guardar-roupa de Salvatore Ferragamo. Make-up de Beatriz Cisneros e Hairstyling de Gerardo Maldonado.

CC

Via FashiongoneRogue

The Row

The Row Pre-Fall 2012 Collection is very good!

Equestrian meets aristocrat“ was the start to a collection rich of preppy looks and minimal clothes. I like it a lot and it’s a great inspiration to do some shopping tours around this sales season.

– // –

A colecção Pre-Fall 2012 da The Row é muito gira!

Equestrian meets aristocrat“ foi o mote para uma colecção rica em preppy looks e roupas minimais. Gostei imenso e acho-a uma óptima inspiração para programar umas shopping tours pelos saldos.

CC

Via Neomoda.com

Uterqüe Cruise Collection

Uterqüe Cruise Collection is beautiful! So much glamour and elegance! I would buy everything if I could!

– // –

A Cruise Collection da Uterqüe é linda! Elegância e Glamour a transbordar! Eu comprava tudo se pudesse!

CC

New Look

Finally I went to the hairdresser! I decided to go to a hairdresser (Via Capelli) near my last neighboorhood…

The result seems pretty good to me. It’s a little bit clearer because I decided to put a C-4 Auburn Brown.

I feel like brand new!!!

– // –

Finalmente chegou o dia da ida ao cabeleireiro renovar o look! Decidi ir ao Via Capelli no antigo bairro onde vivi.

O resultado parece-me bastante bom. Está um pouco mais claro do que parece nas fotos. Decidi-me por um C-4 Auburn Brown que ficou um mimo!

Sinto-me renovada!!!

CC

Lady Like

Yap, and after a visit to the hairdresser I would like to do a personal shopping too…

These clothes from Stradivarius are super cute! I love it!

– // –

Sim, para culminar com uma ginja em cima do bolo, depois de uma visita ao cabeleireiro, nada melhor do que um personal shopping para fechar em grande a renovação Outonal…

Estas roupitas da Stradivarius são muitooo giras!

CC

Everybody free

Free People’s November lookbook is full of bohemian looks and retro vintage scenes.

I love the ambience and the clothes too! Twinkle, Twinkle a little bit!

– // –

O lookbook da marca Free People de Novembro está cheio de looks boémios e estilos retro vintage.

Adoro o “ambiente” e as roupas também! Twinkle, Twinkle, just a little bit!

CC

Power Color

I love this editorial from In Style Magazine (November 2011).

Gwen Stefani is simply beautiful. Michelangelo di Battista is the photographer and the Alice Gentilucci the stylist.

– // –

Este editorial está o máximo! Foi realizado para a In Style (novembro 2011).

A Gwen Stefani está simplesmente linda! O fotógrafo foi Michelangelo di Battista e a estilista Alice Gentilucci.

Amazing!

CC

Via Fashion Gone Rogue

Archives

December 2017
M T W T F S S
« Apr    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031